As the naturally aspirated 6.3-liter V-12 approaches its virtuosic 8200-rpm redline, it produces an evocative wail unlike almost anything else on the road.